I need a dashboard where users can see all their active projects with status indicators...
✨ Submit feature request
AI-generated stories3 stories · 2s
Dashboard with status indicatorsPending
3 ACs
Filter projects by date rangeApproved
2 ACs
Export project list to CSV→ Jira
4 ACs
0%
of dev time lost to unclear requirements
Standish Group
0x
faster from intake to Jira-ready story
vs. manual process
0%
of AI stories approved with zero edits
internal benchmark
0
handoffs removed from requirements chain
How it works
Three steps from chaos to clean backlog
01
Share an intake link
Send your client a unique URL. No account needed — they open it, describe what they need, attach screenshots, and submit.
02
AI structures the requirements
GPT-4o generates structured user stories with acceptance criteria, complexity estimates and ambiguity detection — in seconds.
03
Review, approve and push
Review stories in a clean PM queue. Edit, reject or approve — then push directly to your Jira project with one click.
Use cases
Built for teams like yours
Whether you're a solo consultant or a team of 50, Storygate adapts to your workflow.
🏢IT Consultants
One intake link per client. No more requirements emails.
—Clients send vague emails at odd hours. You spend Monday morning decoding them into Jira stories.
+Share a link. Let the client describe it. AI writes the story. You approve and push — before lunch.
Structured intakeAI storiesJira push
🎨Digital Agencies
Stop the back-and-forth on client briefs.
—Creative and functional requirements arrive mixed. Parsing it all into tickets takes hours every week.
+Give clients intake links per project phase. Bug vs. feature sorted automatically. Nothing is missed.
Bug reportsFile attachmentsClient board
🚀SaaS Product Teams
Structured feedback from power users, straight to backlog.
—Feedback channel, support inbox, and feature board — none of them connected to your sprint.
+Route all feedback through Storygate. AI filters, structures and surfaces what's worth building.
Feedback intakePM review gateSprint-ready stories
🏗️In-house PMs
Bridge the gap between stakeholders and developers.
—Stakeholders speak in business goals. Developers need technical specifications. You're stuck translating.
+Stakeholders submit goals through intake. AI drafts the story. You validate context and push.
Stakeholder intakeAI translationComplexity sizing
Features
Everything a PM needs
From first client touchpoint to Jira ticket — the full pipeline, automated.
Client intake portal
Shareable link, zero friction. Clients describe requirements in plain language — no Jira, no account, no training needed.
AI story generation
GPT-4o converts messy client text into properly formatted user stories with acceptance criteria and complexity sizing.
Bug & feature distinction
Clients flag submissions as features or bug reports. AI adapts its format and Jira pushes the right issue type.
PM approval gate
Nothing hits Jira without your say-so. Edit, approve, reject or reprocess any story before it reaches your dev team.
File attachments
Clients attach screenshots, PDFs, and Word docs. Stored securely and linked to every story for your team.
Client status board
Share a live, read-only Kanban view with clients. They see progress without ever needing a Jira account.
Testimonials
Teams that ship faster
"We used to lose 2–3 hours every Monday writing stories from client emails. Now I spend 20 minutes reviewing AI drafts. The quality is genuinely better than what we produced manually."
SK
Sarah K.
Product Manager, digital agency (Brussels)
"The client board alone was worth it. My clients pinged me every Friday for a status update. Now they check the board themselves. I've saved at least one meeting per client per week."
TB
Tom B.
Independent IT Consultant
"I was sceptical about AI writing user stories — I've seen too many generic tools. Storygate is different because it starts from structured client input. The context is actually there."
LR
Lena R.
Engineering Lead, SaaS startup (Amsterdam)
"We used to lose 2–3 hours every Monday writing stories from client emails. Now I spend 20 minutes reviewing AI drafts. The quality is genuinely better than what we produced manually."
SK
Sarah K.
Product Manager, digital agency (Brussels)
"The client board alone was worth it. My clients pinged me every Friday for a status update. Now they check the board themselves. I've saved at least one meeting per client per week."
TB
Tom B.
Independent IT Consultant
"I was sceptical about AI writing user stories — I've seen too many generic tools. Storygate is different because it starts from structured client input. The context is actually there."
LR
Lena R.
Engineering Lead, SaaS startup (Amsterdam)
Sound familiar?
Storygate fixes the part of project delivery nobody talks about.
❌ Before Storygate
✗Requirements arrive in a wall-of-text email at 11pm
✗Half the meeting is spent clarifying what the client meant
✗Your BA manually writes user stories for hours
✗Stories hit Jira without a quality check
✗Client asks "what are you working on?" every week
✅ With Storygate
✓Client submits through a structured intake form
✓AI flags ambiguous requirements automatically
✓Stories generated with AC and sizing in seconds
✓Nothing reaches Jira without PM approval
✓Client views a live board — no Jira access needed